A Shinto priest explains the ancient Japanese religion – and the crucial, often forgotten role women played in keeping it alive after World War II.