An article in Environmental Science and Technology argues that the cancer-causing chemicals found inside Americans' cars could be impacted by temperature and air flow.