If TikTok goes dark, it could render unavailable the work of those who have made the site a go-to for expert- and user-generated videos on topics that cover the spectrum of consumer health.